:53:02
Προσπαθώ, τουλάχιστον.
Στάνλεϊ! Μπίρα για τους φίλους μου.
:53:08
-Κατάλαβα.
-Ναι, ε;
:53:10
Προσπαθεί να κρατήσει αποστάσεις,
απ' την κοπέλα που γνώρισε.
:53:14
Σωστά. Αποφεύγοντας τους πειρασμούς
που σε βγάζουν...
:53:16
απ' το δρόμο της μονογαμίας.
:53:18
Περιμένω να την γνωρίσω.
Πρέπει να είναι πραγματικά υπέροχη.
:53:21
Τελικά δεν...
:53:24
ήταν αυτή που νόμιζα.
:53:29
-Λυπάμαι, φίλε.
-Μου φάνηκε διαφορετική.
:53:33
Ας αλλάξουμε θέμα, εντάξει;
:53:37
Λοιπόν, τι έπαθες μ' αυτό το μπαρ;
:53:40
Δεν είναι το στυλ μας.
:53:43
Τι εννοείτε; Εχει μπίρα. Εχει σκαμπό.
:53:48
-Τι άλλο θέλεις, Τζόνεσι;
-Γυναίκες, ίσως;
:53:51
Δεν το πιστεύω.
:53:53
Ποτέ δεν θα σας περνούσα για ομοφοβικούς.
:53:56
Τι πρόβλημα έχετε με τους γκέι;
:54:00
Κανένα πρόβλημα με τους γκέι.
Φίλοι των καλύτερών μου φίλων είναι γκέι.
:54:04
Ακριβώς.
:54:18
-Δεν το πιστεύω.
-Τι είναι αυτό;
:54:20
Το ημερολόγιο του Μάικι.
Τα μυστικά του για τις γυναίκες.
:54:23
Αυτή είναι η περίφημη ατζέντα;
:54:25
Θέλω να την πάρεις, Ντέιβιντ.
Δεν την χρειάζομαι πια.
:54:27
Κοίτα όλα αυτά τα νούμερα.
Οι μαύροι ρόμβοι τι είναι;
:54:31
Προτίμησε τα μπλε τετράγωνα.
Μην πάθεις και τίποτα.
:54:33
Είναι πιο σοβαρό απ' ό,τι νόμιζα.
:54:35
Η γκόμενα σού έφερε τα πάνω κάτω.
:54:50
Νίκι 555-0166
:54:52
Ντέιβιντ;
:54:53
Είσαι η Νίκι. Ελπίζω να μην ήρθα νωρίς.
:54:55
-Είσαι φίλος του Μάικι;
-Ναι.