Buying the Cow
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
Ταξίδευα με την οικογένεια μου.
1:04:04
Ημασταν στο αεροδρόμιο...
1:04:05
και με πλησιάζ ει ένας τύπος απ' το πουθενά.
1:04:12
Αρχίζ ει να μου λέει κάτι περίεργα...
1:04:16
ότι ένιωσε κάτι όταν με είδε...
1:04:18
και ήθελε να μάθει αν το ένιωσα κι εγώ.
1:04:20
Δεν ήξερα τι να πω
και απλά του χαμογέλασα.

1:04:23
Mου έδωσε τη διεύθυνσή του...
1:04:24
και μου είπε αν ένιωσα το ίδιο
να του γράψω.

1:04:27
Καθώς έφευγε,
το χαμόγελο είχε παγώσει στο στόμα μου.

1:04:30
Δεν ήθελα να τον εκνευρίσω.
1:04:33
Είχα τρομοκρατηθεί μήπως μου επιτεθεί.
1:04:36
Το πιστεύεις; Τι ηλικία ήσουν καλή μου;
1:04:38
-Εντεκα.
-Εντεκα χρονών.

1:04:41
Αν ήταν εδώ αυτός ο πούστης...
1:04:43
Μα του έγραψες!
1:04:45
Θέλω να πω, του έγραψες τελικά;
1:04:50
Οχι. Οχι, βέβαια.
1:04:57
Αγάπη μου, άσε με να τελειώσω την ιστορία.
1:05:00
-Εχει κι άλλο;
-Ναι.

1:05:02
Δεν πειράζει. Μπορώ να το κάνω.
1:05:06
Μόλις έφυγε ο τύπος πέταξα τη διεύθυνση.
1:05:10
Αυτό που δεν ήξερα είναι ότι
η μικρή μου αδελφή Κέιτι...

1:05:14
που ήταν δύο χρόνια μικρότερη...
1:05:17
τα είδε όλα.
1:05:23
Ήθελε να μου μοιάσει.
1:05:25
Mε λάτρευε και άρχισε να του γράφει
παίζ οντας εμένα.

1:05:30
Του έστειλε και την φωτογραφία μου.
1:05:33
Φυσικά, όταν απάντησε αυτός...
1:05:35
κάτι ανώμαλα πράγματα για να το σκάσουν...
1:05:39
και να κάνουν παιδιά.
1:05:40
Το φαντάζεσαι; Να κάνουν παιδιά;
1:05:42
Και αυτό πολύ πριν το Ιντερνετ. Τι ανώμαλος!
1:05:45
-Λυπάμαι, αγάπη μου. Είσαι καλά;
-Αλλά...

1:05:49
ανακάλυψες ποτέ ποιος είναι;
1:05:53
Οι γονείς μου τον βρήκαν.
1:05:55
Σχεδόν.
1:05:56
Άκουσαν την Κέιτι να καυχιέται
για το αγόρι της σε μένα.


prev.
next.