:04:02
Eres guapo. CUn poco de modestia.
:04:07
Te quiero. No digas nada màs.
:04:14
No, no voy a hacerlo. Sí.
No Io hagas. Ya Io estoy haciendo.
:04:19
No Io hagas.
:04:21
Lo hice.
:04:30
Me Io haría conmigo mismo.
:04:34
- ¡Tío! ¿Otra vez metiéndote los testículos?
- ¿Te gusta Io que ves?
:04:39
- ¿No?
- ¿Por qué no te pones la ropa?
:04:41
SóIo nos quedan dos horas
de "Happy Hour".
:04:43
Deja que coja la toalla, ¿vale?
:04:47
Ya està. Vamos.
:04:50
Tienes problemas, tío, problemas serios.
:04:54
Puede que sea tu amigo,
pero no es Deepak Chopra.
:04:57
Tampoco se va corriendo a Nueva York.
:05:01
CUsa este tiempo para tomar una decisión
bien fundada o no servirà de nada.
:05:05
No puedo permitir que no sirva de nada.
:05:24
Entonces la quieres, ¿no?
:05:26
- Claro que la quiero.
- Ahí Io tienes.
:05:29
No nos dejemos Ilevar, tíos.
:05:31
Nadie duda que os queràis.
:05:34
Hasta un ciego vería que os queréis.
:05:36
- Pero esto es algo màs serio...
- Tremendo.
:05:39
No, se trata de algo descomunal.
:05:43
Como amigo,
es mi deber hacerte las preguntas difíciles.
:05:45
- ¿El qué?
- Sexo.
:05:48
- ¿Sigue siendo bueno el sexo?
- El sexo es formidable.
:05:51
No puedo quejarme de Io que tenemos.
:05:54
Sería màs fàcil si pudiera.
:05:56
Ha de haber algo. Has esperado cinco años.
:05:58
- ¿Qué es?
- Nada. Vamos a dejarlo.