:45:01
Lo siento, he quedado con alguien.
:45:04
Tengo que salir de aquí.
:45:07
- Hola, David.
- ¡Nicole! ¿Qué haces en Los Ángeles?
:45:11
He venido para el bar mitzvah de mi primo.
¿Tú que haces?
:45:14
Ya me iba.
:45:17
Este lugar es un mercado de carne.
Està Ileno de solteros.
:45:21
- ¿Le acabas de Ilamar David?
- Sí, se Ilama así.
:45:24
Es mi apodo.
Así me Ilaman mis íntimos amigos.
:45:27
- David, ¿de qué estàs hablando?
- ¿Quién coño tiene como apodo David?
:45:32
Yo. Es abreviatura de Davidiano.
:45:36
- ¿Tú también has quedado con un David?
- Sí. ¿Quién eres tú?
:45:40
¿Has respondido a un anuncio de
Contactos ràpidos?
:45:43
- David, ¿conoces a estas mujeres?
- Hijo de...
:45:46
¡AIma gemela! ¡CUna mierda!
:45:57
¡Basta ya, por favor!
:46:00
Disculpe, he quedado aquí
con alguien Ilamado...
:46:02
¡CUn gilipollas ha quedado con cuatro
mujeres a la vez!
:46:06
¿Por qué? ¿Por qué?
:46:08
Miren, vengan aquí, ¿vale?
:46:10
Y manden ambulancias, unas cuantas.
:46:14
¡Lo siento!
:46:16
¡Lo siento! ¡Me he portado mal!
¡Lo siento!
:46:22
¿Qué aspecto tiene? ¿Es grave?
:46:26
No. Estàs bien.
Bueno, tenemos la misma edad.
:46:31
Dime, ¿cómo se puede desarrollar
tanto odio hacia las mujeres...
:46:34
en tan poco tiempo?
:46:35
¿Humillando públicamente
a cuatro desconocidas?
:46:38
Pensé que quizà conocía a una de ellas.
:46:40
Me equivoqué.
:46:43
Adelante, Ilama a Sarah.
Déjame con el culo al aire.
:46:50
Olvídalo.
:46:51
Yo también atacaría a todo un sexo
si tuviera tus problemas.
:46:55
Debe de ser duro.
:46:59
Eres la úItima persona de la que hubiera
esperado compasión por todo esto.