1:10:22
Vale. Creo que ya es hora de menear
el esqueleto en la pista de baile.
1:10:26
¿Te apuntas?
1:10:27
Creo que paso. No me he traído música.
1:10:30
Es un chiste.
1:10:32
Recuerda que los niños se impresionan
con facilidad.
1:10:35
- Hazlo para menores de 14.
- Sin problema.
1:10:38
Pàsame ese consolador, ¿quieres?
1:10:44
- Amy.
- Sí.
1:10:45
- No la había visto desde la universidad.
- Està estupenda.
1:10:48
- ¿ Vosotros dos...?
- No. Somos sóIo amigos.
1:10:56
He visto al cabrón ridículo
con el que està Sarah.
1:10:59
Al tío ese parece que le falta
un cromosoma o algo así.
1:11:04
- Menudo monstruo.
- Los dos sabemos que es atractivo.
1:11:08
Pero gracias por intentarlo.
1:11:11
Supongo que no es neurocirujano.
1:11:15
Mierda. ¿En serio?
1:11:18
Aquí estàs.
1:11:21
Cariño, ¿te acuerdas de David?
1:11:22
Le conociste en el restaurante
hace un par de meses.
1:11:25
Me alegro
que hoy no tuvieras que irte pronto.
1:11:27
Ha sido una ceremonia bonita.
1:11:29
Gracias. Qué alegría
que mi hermana Ilegara al final.
1:11:32
¿Ha venido Katie? Cariño, es genial.
1:11:34
Pensé que no Ilegaría. ¿Qué ha pasado?
1:11:37
- ¿Està aquí tu hermana?
- Sí.
1:11:39
Pero no le gustan las bodas.
Nunca Ilegó a superar al tío del aeropuerto.
1:11:43
- El pedófilo, el psicópata.
- El gilipollas.
1:11:46
Tranquilo, cariño.
1:11:48
Creo que debería presentaros.
1:11:51
- Seguro que congeniàis.
- Qué gran idea.
1:11:54
- ¿Por qué no vas a buscarla?
- No, no. No hace falta.
1:11:58
- Virgen. Ardiente.
- Creo que ya la he visto. Quedaos aquí.