:27:01
Se on parempaa kuin urheilu, jopa.
Se on urheilukalastusta.
:27:05
Asia loppuun käsitelty.
:27:07
Katso häntä. Näetkö nuo typyt,
joihin hän haaskaa aikaansa.
:27:10
Hei, neidit! Nuo ovat meriahvenia.
:27:13
Ja me kaikki kalastamme
meriahvenia silloin tällöin.
:27:16
Hitto, sinusta voi tulla tosi
hyvä siinä pienellä harjoittelulla.
:27:19
Mutta sillä aikaa, kun hän käyttää
aikansa noihin pohjakaloihin -
:27:23
hänen vaimonhankintataitonsa ruostuvat.
:27:26
Näetkös, naistenmetsästys
on kuin kalastamista.
:27:31
Jos unelmiesi tyttö olisi kala,
mikä kala hän olisi?
:27:35
- En tiedä, tonnikala?
- Joo! Ei.
:27:38
Miekkakala.
:27:39
Iso palkintokala.
:27:42
Pyydystääksesi miekkakalan,
sinun pitää käyttää täysin erilaisia taitoja.
:27:44
Et mene pyydystämään miekkakalaa
ikivanhalla kuluneella vavalla.
:27:48
Se käy meriahvenelle.
:27:49
Mutta sillä ei varmasti saa miekkakalaa.
:27:51
Sinun pitää olla ajan tasalla.
Tietää missä todelliset vonkaleet ovat.
:27:55
Sinun pitää tietää, missä kalastaa.
Ne ovat harvinaisia, veli. Ne ovat harvinaisia.
:27:58
Useimpina päivinä et saa mitään.
Mutta, kun saat...
:28:01
Wham!
:28:04
Te kaksi olette
laiturilla ottamassa kuvia.
:28:07
Ok, toinen valtava
heikkous, joka minulla on -
:28:09
"Miksi ostaisit lehmän, kun
voit saada maitoa ilmaiseksi?" -
:28:12
on yksinkertaisesti tämä.
Maito ei ole ilmaista.
:28:14
Pointtini on, jos sinulla
on hinku saada maitoa -
:28:17
tavalla tai toisella,
joudut maksamaan siitä!
:28:49
Ymmärrätkö tämän Davey?
Sanoinhan, että korvaan sen sinulle.
:28:52
Ole hyvä ja osoita, kuka näistä ihastuttavista
nuorista neideistä on miekkakala.
:28:55
Kalastus on ohi tältä päivältä.
:28:57
Nyt olemme akvaariossa
katsomassa eksoottisia kaloja.