:45:01
Oprostite, zmenjena sem z nekom.
:45:04
Zbeati moram.
:45:07
Zdravo, David.
:45:09
Nicole, kaj pa ti v L.A. -ju?
:45:11
Prila sem na bar mitzvah. Kaj poène?
:45:14
Odhajam.
:45:17
Tukaj je kot na mesni trnici.
:45:21
Ste ga poklicali David?
:45:23
Ja, tako mu je ime.
- To je moj vzdevek.
:45:26
Prijatelji me tako klièejo.
- Kaj pa ti je?
:45:28
Le kdo ima vzdevek David?
:45:32
Jaz. Kraje od Davidian. Branch Davidian.
:45:36
Ste tudi vi zmenjeni z Davidom?
:45:39
Ja. Kdo pa ste?
- Preko oglasa v 'Hitrem randiju'?
:45:43
David, pozna te enske?
- Prasec!
:45:47
Kakna sorodna dua nekaj!
:45:57
Oprostite, zmenjena sem z nekim...
:46:02
Nek prasec se je zmenil s
tirimi enskami preko oglasa.
:46:07
Zakaj?
:46:09
Hitro pridite in poklièite reilca.
:46:14
al mi je!
:46:16
Poreden sem bil!
:46:22
Je grozno?
:46:26
Niti ne.
:46:29
Priblino enako sva stara.
:46:31
Kako lahko èlovek v tako
kratkem èasu zasovrai enske?
:46:35
Pred vsemi si ponial tiri neznane enske.
:46:38
Mislil sem, da eno poznam. Zmotil sem se.
:46:43
Poklièi Sarah.
:46:45
Zatoi me. Navaden bedak sem.
:46:50
Pozabi.
:46:51
Tudi jaz bi se maèevala mokim,
:46:54
èe bi imela tvoje probleme.
Verjetno ti ni lahko.
:46:59
Od tebe pa res ne bi
nikoli prièakoval soèutja.