Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
حَسَناً، يَعمَلُ هو.
:36:04
- هَلْ أنت رجال في الإعلان؟
- نعم. أنت أيضاً؟

:36:07
لا. لكن -
:36:11
أَتمنّى بأنّك لا تَتدبّرُ، لَكنِّي كُنْتُ
فَتنَ بمحادثتِكَ.

:36:15
أنا فقط فكر
أنت كُنْتَ في الإعلان.

:36:17
أنا wanna يَعطيك نسخةَ حلمِي
a إعلان تايجر وودز التجاري، موافقة؟

:36:24
- بكل الوسائل.
- يَمْضي.

:36:27
هناك هذا الرجلِ الأسودِ
على a ملعب غولف.

:36:31
وكُلّ هؤلاء الناسِ يُحاولونَ
للحُصُول عليه للمُسَاعَدَة لهم. . .

:36:33
لَكنَّه لَيسَ a علبة.
:36:36
هو فقط a مُحَاوَلَة رجلِ
للِعْب a لعبة غولف.

:36:40
ثمّ هؤلاء الرجالِ يَعطونَه
a فاتورة دولارِ خمسة. . .

:36:42
ويُخبرُه للذِهاب إلى النادي
ويُصبحُ ' سجائر em وبيرة.

:36:48
لذا مِنْ يَذْهبُ، بيت. . .
:36:52
إلى زوجتِه وإبنِه الصَغيرِ. . .
:36:54
الذي يُعلّمُ للِعْب الغولفِ.
:36:57
نَرى كُلّ الأولاد الصِغار الآخرون
لعب لعبةِ المربعات. . .

:36:59
بينما قليلاً ممارسات نمرِ
على مخضرةِ الغولف.

:37:02
نَرى كُلّ الأطفال الآخرون
أكل الآيس كريمِ. . .

:37:04
بينما نمر يُمارسُ الضَرْب
الكرات الطويلة في المطرِ. . .

:37:08
بينما أبوه يُشوّفُه كيف.
:37:10
ونحن نَبْهتُ فوق. . .
:37:12
إلى فوز النمرِ
أربعة فوز كبيرِ بالتّسلسل. . .

:37:17
ويُصبحُ لاعبَ الغولف الأعظمَ
لأبداً أَنْ يَرتفعَ a تسعة حديدِ.

:37:23
ونحن نَنتهي على أبّيه. . .
:37:26
بين الجمهور على الخطوط الجانبية. . .
:37:29
ونمر الذي يَعطيه الجوائزَ.
:37:33
كُلّ بسبب
a تصميم أبِّ. . .

:37:37
ذلك لا رجلَ أبيضَ سمينَ -
مثل آبائِكَ، من المحتمل -

:37:43
يُرسلُ إبنَه أبداً
إلى النادي. . .

:37:47
للسجائرِ والبيرةِ.
:37:57
أَنا آسفُ.
ماذا قُلتَ حول آبائِنا؟


prev.
next.