Changing Lanes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:03
Jestli chceš pokraèovat v žití
dosavadním zpùsobem...

:54:06
musíš krást.
:54:11
Mohla jsem si vzít èestného muže.
:54:16
Mohla jsem žít napøíklad s profesorem
støedovìké angliètiny,

:54:19

:54:22
pokud by to byl zásadový muž a zastával
úøad na Princetonské univerzitì.

:54:26
Ale neudìlala jsem to.
:54:28
Vzala jsem si právníka z Wall Street.
:54:31
Což znamená, že jsem si vzala nìkoho,
kdo žije ve svìtì,...

:54:33
kde když se muž dostane na hranu,
musí to akceptovat,...

:54:37
zùstane tam a bude tam umìt žít.
:54:40
Mùžeš tam žít, Gavine?
:54:43
Mùžeš tam žít se mnou?
:54:50
Ty neudìlᚠnic tak hloupého jako
že bys mì opustil.

:54:53
Jsem si jistá, že mᚠpøedstavu co bude dál.
Já také.

:54:57
Ale jsme manželé.
:55:00
Já vím o Michelle.
:55:02
Já vím, kdy se to dìlo a vím, kdy to skonèilo.
:55:09
A vím, že mì miluješ.
:55:12
Miluješ mì a já miluji Tebe.
:55:17
Jsem tvá žena a chci stát pøi Tobì.
:55:28
Jen mi dovol abych ti pomohla Gavine.
:55:31
Nech mìj, abych ti s tou záležitostí pomohla.
:55:39
S èím mi chceš pomoci?
:55:43
Vzít podepsanou stránku ze závìti a pøipojit ji
:55:47
k novì upravené kopii plné moci.
:55:51
Pøinést ji k soudu a potom se
se mnou sejít dnes veèer u veèeøe.

:55:56
Vyjdeme si spolu s Karen a Carlem.

náhled.
hledat.