:34:03
Det er der ingen grund til.
Sid ned.
:34:07
Hvem er din Gud?
:34:10
- Nu, eller en berømthed?
- Når som helst.
:34:14
Tja, jeg ville sige, at det er fyren,
som lavede folkevognsreklamen.
:34:17
Den der, hvor betjenten er ved at give
en fartbøde til en fyr i en boble.
:34:20
Classic.
:34:22
Doyle Gipson.
:34:24
Skulle ikke have fortalt dig,
at han var indenfor forsikring.
:34:26
Gør det alt for let.
Jeg fortæller mine klienter...
:34:28
"Aldrig fortæl nogen, noget som helst
om jer selv."
:34:33
Ja. Her er hans
forsikrings-oplysninger.
:34:37
Og det giver mig
hans cpr.nr...
:34:39
som giver mig alting.
:34:44
- Det ved du sateme ikke.
- Det ved jeg.
:34:46
- Det er ham med de små børn,
- De små børn, ja.
:34:47
Han sidder rundt omkring, ved du.
:34:50
Jeg ved ikke, hvad han er.
Ligesom, en indianerdreng?
:34:53
Sød lille sort dreng.
Ligesom, "Jeg er Tiger Woods."
:34:56
"Jeg er Tiger Woods."
:35:00
De havde et mindre trafikuheld,
og den anden fyr går post-amok.
:35:03
- Det er ikke måden at gøre ting på.
- Jeg vil ikke slå nogen ihjel, ved du nok?
:35:09
Jeg har bare...
:35:11
aldrig gjort sådan noget før.
:35:14
Hvad for noget er det?
:35:16
Jeg vil bare have min sagsmappe tilbage, ikke?
:35:21
Du skal få din sagsmappe tilbage.
:35:23
Hvordan, præcist?
:35:27
Det er ligesom hundehalsbåndet,
der giver et lille elektrisk chok...
:35:30
når hunden gør.
:35:33
Du slår ikke hunden ihjel.
Du får bare hunden til at være rolig.
:35:38
Nu torturerer vi et dyr?
Jeg mener...
:35:42
Vi er klare.
Må jeg?
:35:49
Er der en anden måde at...
:35:52
Tja, sikkert.
:35:53
Ring ham op,
og vær flink ved ham.