1:25:08
Jeg skylder dig tak.
1:25:17
For huset?
1:25:20
Jeg forstår,
hvad du forsøgte at gøre, men...
1:25:23
min kone flytter,
hun tager drengene med.
1:25:27
Huset er en smule for
meget for mig lige nu.
1:25:31
Jeg er ked af det.
1:25:35
Jeg var en forfærdelig ustabil far.
1:25:41
Og Valerie siger,
at jeg aldrig vil se dem mere.
1:25:46
Men ved De hvad?
1:25:49
Det vil jeg.
1:25:56
Jeg vil se dem om et år eller to...
1:26:00
måske tre.
1:26:04
Jeg vil tage til Portland,
Jeg vil ringe til hende...
1:26:09
og jeg vil finde en måde
at være deres far igen.
1:26:17
Hvordan med Dem?
1:26:23
Tja...
1:26:25
Jeg har sagsmappen...
1:26:28
men jeg behøver den ikke længere.
1:26:35
Det er blevet klaret.
1:26:37
Du ved.
Det skete aldrig.
1:26:45
Men det skete, ikke?
1:26:50
Rigtigt-
1:26:56
Så, hvad nu?