Changing Lanes
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:24:02
- Hé, les gars.
- Comment va?

:24:09
Bien, Kaufman a fait son show.
:24:15
Mais quand j'ai sorti les papiers,
qu'est-ce qu'il a fait?

:24:19
Il a couiné comme une souris.
:24:21
J'adore ça, quand ils couinent.
:24:24
Nous avons le mandat de gestion,
Dieu est de notre côté.

:24:31
Hé, je vais jusqu'au
port Sud-Est, demain...

:24:34
pour voir un bateau.
:24:36
Hinckley 51 .
:24:37
Ouah. 51 pieds, ouh?
La vie est dure.

:24:41
Vous n'êtes pas encore prêt
pour un 51 pieds, cependant.

:24:43
Oh, bien.
:24:45
Dés que j'en aurais
pris livraison...

:24:47
Je veux que vous et Cynthia
preniez l'autre, le " Porcelaine de Chine ".

:24:58
- Steven, je ne sais pas quoi dire.
- Vous n'avez rien à dire.

:25:02
Je remercie mon partenaire
et mon beau-fils...

:25:08
et mon ami.
:25:13
Merci.
Merci beaucoup.

:25:16
Merci.
:25:21
Merci.
:25:23
Bon, j'ai encore une ou deux entretiens
Je dois aussi jouer mon rôle...

:25:27
en bas dans le hall, alors je vais...
:25:29
descendre et travailler un peu.
:25:31
Super.
:25:37
Parfait, donc, à bientôt.
:25:39
- A bientôt.
- Très bien.

:25:50
- Comment vas-tu, Kate?
- Hé, Gavin.

:25:56
- Alors, comment va?
- Pas mal. Ca roule.

:25:59
- Qui donc est ici?
- Il y a Sarah Windsor.


aperçu.
suivant.