:05:02
	תודה לך על שיתופך.
:05:07
	אני מייק, ואני אלקואליסט.
היי מייק!
:05:11
	אני בגמילה מזה 15 יום.
:05:19
	מינה,חכי שניה.
:05:20
	סבא שלי מחבב אותך
למטרות שונות שלו.
:05:24
	סילחו לי. זה הסיבה היחידה
שאנחנו הסכמו לך לדבר היום.
:05:27
	חכי שניה.
מינה, אנחנו חברים.
:05:29
	הינו חברים לפני הרבה זמן.
:05:32
	.מינה ,אני חייב לך המון.
:05:35
	?מה קרה לך?
:05:37
	למה את מתכוונת?
:05:40
	אני הראה אותך בבית המשפט.
מינה! חכי שניה.
:05:42
	זה בסדר, זה בסדר.
תן לה ללכת.
:05:45
	תן לה ללכת.
ג'ורג ,מליסה. מה שלומכם?
:05:48
	היי!
טוב לראות אותך.
:05:50
	הענק לי את המנוחת הנפש...
:05:52
	כדי לשמור את הדברים
שאני לא יכול לשנות...
:05:55
	ואת החוכמה
לדעת את ההבדל...
:05:57
	לחזור אחורה.
:05:59
	זה עובד עם אתה עובד על זה
אז תעבוד על זה , ותרביח מזה.
:06:09
	בוקר טוב, ג'וליה.
היי גבין.
:06:11
	בוקר טוב, בחורים.
:06:12
	תשתמש בהבטחות עם שוכר
וזה מחכיר ושוכר ש...
:06:16
	אני לא הזמנתי את זה.
אני עשיתי בידיוק נכון.
:06:19
	ועכשיו היא רק חושבת
שהיא עומדת לשנוא אותי.
:06:21
	רק שניה, טום.
לא, כלום.
:06:23
	תעשי את הדברים שלך.
אני רק יגיד לך את החדשות.
:06:26
	את יודעת
אני עשיתי בידיוק הכל נכון.
:06:30
	אז מה זה
כל הדברים האלו על השמפניה?
:06:34
	או זה היה.. זה רק..
זה מטפורה.
:06:38
	כן. אבל אני לא שותה...
:06:41
	וזה מה שחשוב, נכון?
:06:43
	תהיה זעיר עם המטפורה שלך.
רק משקה אחד, נכון?
:06:47
	היא רק כועסת עליך בגלל
שהיא לא יכול לעכוס עליו.
:06:51
	הוא היה הלקוח שלך. היא לא.
סיימן דון היה הלקוח שלך.
:06:55
	היא עדיין באופן לא יאומן
כועסת עליך.
:06:58
	אלו ההרגשות שלה, לא שלך.