Changing Lanes
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:15:01
עצור. חכה רק רגע.
:15:05
אוקיי.
תודה לך, אדוני.

:15:23
אבא!
היי, בנים.

:15:25
איחרת. אימא עצבה לפני רגע.
מה יש בשקית?

:15:28
איזה שקית?
אבא!

:15:31
או, השקית הזו.
זה מתנה לשופט.

:15:33
אני רוצה מתנה!
אני רוצה מתנה!

:15:36
לא היית צריך לשקר לך, אבא.
אוקיי, אוקיי.

:15:39
אני בחיים לא אתן לשופט
כזו מתנה כולית.

:15:43
מזל טוב אתמול.
תקשיבו לי, בנים.

:15:46
הכל היה בסדר.
קניתי בית.

:15:49
באורגן?
לא, בקווין.

:15:52
אימא אמרה שאנחנו עוברים לאורגן.
לא אתה לא חייב.

:15:55
בגלל זה קניתי את הבית...
אז אתה לא חייב לעבור לאורגן.

:15:58
האם אתה תעבור לשם איתנו?
:16:03
נראה מהשופט יגיד, טוב?
:16:05
בית המשפט דחה את ההמרצה
כדי לצרף מעצר...

:16:08
וגם לצרף השגחה על
הילדים לאימא שלהם.

:16:11
עצור!
:16:12
גברת גיבסון עוברת לאורגן
כדי להתחיל עבודה חדשה.

:16:15
ביקור באמצע השבוע זה אפשרי.
כך נכתב.

:16:18
מסמך עם מזכיר בית המשפט.
עצור! אדוני...

:16:20
אדוני, אני יודע שאיחרתי
אבל מישהו פגע במכוניתי.

:16:24
עכשיו... היסתכל כאן.
זה הוחכה.. הוכחה חדשה.

:16:29
יש לי תוכנית חדשה לצרף השגחה.
הכל בסדר כאן.

:16:31
מר גיבסון, אה איחרת,
ופסיקה הייתה.

:16:34
אבל היה לי תעונה.
אדוני, אנחנו יכולות ללכת?

:16:36
לא אני עדיין לא סיימתי.
בית המשפט החליט, מר גיבסון.

:16:38
אבל לא הייתי כאן.
בית המשפט החליט.

:16:41
ואלרי, אני...
קניתי לך בית.

:16:44
זה מאוחר מידי, אדוני.
לא זה לא מאוחר!

:16:46
זה יקח 20 דקות.
זה רק 20 דקות.

:16:48
עשרים דקות זה לא יכול להיות מאוחר מידי.
ואלרי, בבקשה!

:16:51
על תיתני ל20 דקות לעמוד
במה שאני רוצה לעשות.

:16:54
בבקשה על תתחיל.
על תדברי איתו.

:16:57
מר גיבסון, אתה בבקשה
יכול להגיע לדוכן?

:16:59
אדוני , העם אנחנו יכולות ללכת עכשיו? לא.
כן.


תצוגה.
הבא.