:04:01
veæ æu vam dati 10.000 $
da izgradite deset.
:04:04
I to smo uèinili.
Koliko dugo svira violinu?
:04:07
- est godina.
- A ti?
:04:09
Osjeæam se poput
mjehuriæa ampanjca.
:04:12
Razumijem to je to slavlje.
:04:16
Ja u mjehuriæima ampanjca
:04:20
vidim neto dobro i lijepo,
:04:25
ne moju duu kako hlapi,
:04:29
veæ izbija na povrinu... radosna.
:04:36
Ono to elim reæi je
da ne elim piti ampanjac,
:04:41
veæ da sam ja ampanjac.
:04:48
Sjajan je osjeæaj biti iv.
Hvala vam na panji.
:04:53
- Mike.
- Bok, ja sam Mike i ja sam alkoholièar.
:04:58
Nisam popio ni kapi veæ 15 dana.
:05:06
Mina, prièekaj...
:05:08
Moj djed te je volio
iz samo njemu poznatih razloga.
:05:12
Samo smo ti zbog toga
dopustili da danas govori.
:05:15
- Mina, mi smo prijatelji.
- Nekad davno smo bili prijatelji.
:05:19
Mina, toliko ti toga dugujem.
:05:22
- to se dogodilo s tobom?
- Kako to misli?
:05:27
- Vidimo se na sudu.
- Mina, prièekaj malo.
:05:29
U redu je, pusti je.
:05:32
George, Melissa, kako ste?
:05:36
Daj mi snage da prihvatim
stvari koje ne mogu promijeniti,
:05:41
i mudrost da znam
u èemu je razlika,
:05:43
iz dana u dan, uspjet æete
ako budete na tom radili, pa radite!
:05:53
- 'Jutro, Julia.
- Bok, Gav.
:05:56
'Jutro, momci.
:05:57
...kad prostorije upotrebljava
najmoprimac tad æe on i najmodavac...