Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Doyle Gipson je èovjek bez èasti.
Potpuno bez èasti.

1:06:06
Najgori šljam.
1:06:09
Ali to nije važno,
jer ni nitko drugi nema èasti.

1:06:12
Zato je život tako težak.
Uèe nas da je život bajka.

1:06:16
Da postoji razlika izmeðu dobra i zla.
Da li vi u to vjerujete?

1:06:20
- Htjela bih.
- Doæi æe ovamo. Pripremite se za to.

1:06:35
Je li tamo?
1:06:37
Halo? Je li tamo?
1:06:41
Samo bih htio ostaviti poruku za njega.
1:06:45
Zovem iz škole
koju pohaðaju njegova djeca.

1:06:49
Da. Dogodila se nesreæa.
1:07:27
- Kako su moji sinovi?
- Tko?

1:07:29
Danny i Steven Gipson.
Javili su mi da su ozlijeðeni.

1:07:34
- Ništa o tome ne znam.
- Želim vidjeti svoje sinove!

1:07:37
- G. Gipson.
- Gðo. Miller. Kako su djeèaci?

1:07:40
Mislim da biste trebali poæi.
Prije nego što pozovemo policiju.

1:07:45
G. Gipsone, nemojte me tjerati
da zovem policiju.

1:07:49
- Dakle, oni su u redu?
- Da, oni su u redu.

1:07:53
- I sve je ovo jedna zabuna?
- Da.


prev.
next.