:18:13
Daarmee kan ik m'n telefoonrekening
en energierekening niet betalen.
:18:17
Ik verdien niks door hier in de rechtbank
te zitten. Ik ga naar de rechtbank.
:18:19
Ik zit hier iedere dag in de rechtbank.
Ik verdien hier geen cent.
:19:15
Als jij en ik waren gepakt
voordat we waren gestopt...
:19:21
en mijn vrouw was erachter gekomen,
en ik geen advocaat meer was...
:19:26
en jij zou sterven
in een afschuwelijk ongeluk op zee...
:19:30
Dan zou ik er beter
voorstaan dan nu.
:19:33
Wat is er gebeurd?
:19:37
Hij wilde geen cheque aannemen.
:19:38
Hij zei dat ie zuiver wilde
blijven bij al z'n handelingen.
:19:42
De rechter wilde geen cheque aannemen?
- Die kerel.
:19:45
Welke kerel?
:19:46
Welke dag is 't vandaag?
- Vrijdag.
:19:48
Om precies te zijn, het is Goede Vrijdag.
- Goede Vrijdag.
:19:51
Wat is er goed aan?
- Gavin, wat is er aan de hand?
:19:53
Ik weet wat er goed aan is.
:19:56
Mijn document loopt hier op straat.