Changing Lanes
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:25:00
Hallo. 't Is me een genoegen.
:25:01
Tyler Cohen.
- Hoe gaat 't? Wie is er eerst?

:25:05
Juffrouw Windsor.
- Sarah Windsor, kom maar hier!

:25:07
Ga maar zitten alsjeblieft.
:25:10
En wie ben jij?
- Sarah Windsor.

:25:13
Niet je naamplaatje. Wie ben jij, in
de zin van wat heb je allemaal gedaan?

:25:16
Waarom wil je een advocaat worden?
Waarom wil je hier werken?

:25:19
Wel, ik heb op St. Paul's gezeten.
:25:21
Ik heb mijn bachelor gehaald op Yale.
:25:24
En nu studeer ik af op Yale Rechten.
:25:26
Ik ben afgelopen zomer klerk geweest
voor de Hoge Raad van Californie.

:25:31
Ik heb rechten gekozen, omdat mijn vader
de officier van justitie van San Francisco was.

:25:34
Echt waar?
:25:35
Ik ben altijd geïnteresseerd
geweest in recht en politiek...

:25:37
en mijn specialisatie was economie.
:25:41
Deze firma is in het bijzonder
sterk gespecialiseerd...

:25:43
in civielrecht en
bestuursrecht...

:25:45
dat het gebied is
waarin ik wil gaan werken.

:25:51
Maar, ik moet erbij vermelden...
:25:53
dat ik mijn oog heb laten
vallen op publieke diensten.

:25:56
Ik weet hoeveel deze firma
aan pro deo werk doet...

:25:59
en ik zou graag meewerken om een armlastige
te verdediging tegen de doodstraf.

:26:09
Waarom heb ik hem niet gewoon
mijn verzekeringspapieren gegeven?

:26:11
Pardon?
:26:12
Het spijt me. Het is niet uw schuld.
het is mijn schuld.

:26:17
Excuseer. Gavin?
:26:19
Deze hele gekke fax kwam net binnen.
:26:21
Ik denk dat je er beter even naar kan kijken.
- Oké. Bedankt.

:26:25
Weet je wat 't betekent?
:26:35
Michelle, ik moet even met je praten.
:26:39
Wacht even.
Wel verdraaid!

:26:40
Lees dit!
:26:42
Dat komt uit de map.
Hij heeft het document.

:26:51
Help me.

vorige.
volgende.