:10:20
Wysoki Sądzie, przepraszam, za spóźnienie.
:10:23
- Miałem wypadek samochodowy.
- Nic panu nie jest?
:10:26
- Nie, Wysoki Sądzie.
- Czy ktoś został ranny?
:10:28
Nie Wysoki Sądzie.
:10:30
W takim razie panie Kaufman,
proszę zaczynać.
:10:34
Wysoki Sądzie.
Od początków powstania
:10:36
Fundacja była
zarządzana przez pana Dunne'a
:10:39
Zarządu, jego zaufanych pracowników,
:10:41
w którego skład wchodziła jego wnuczka,
:10:43
a moja klientka, Mina Dunne.
:10:45
Po jego śmierci,
Zarząd został rozwiązany.
:10:50
Chcemy wiedzieć dlaczego.
:10:54
To było... na polecenie
mojego klienta, Wysoki Sądzie.
:10:56
Czemu on miałby to zrobić?
:10:58
- Ci ludzie byli jego przyjaciółmi.
- Byli jego przyjaciółmi,
:11:00
wspaniałymi ludźmi, którzy...
kochają dzieci i muzykę.
:11:03
Ale tu potrzeba wykwalifikowanego managera by zarządzać
:11:05
Fundacją wartą 100 mln dolarów.
:11:07
I dlatego on postanowił
powierzyć to swoim prawnikom.
:11:09
Proszę się zwracać do Sądu, mecenasie.
:11:11
Simon Dunne podpisał Zarządzenie
Powierzające zarząd Fundacji
:11:14
w ręce Waltera Arnella,
Stephena Delano jako powierników.
:11:18
On był stary i to zostało
wykorzystane przeciwko niemu.
:11:19
Wykorzystaliście go, Gavin.
:11:21
Teraz sugeruje pani
przestępstwo, pani Dunne.
:11:23
To jest sprawa o poświadczenie autentyczności dokumentu,
a nie sprawa karna
:11:26
Panie Kaufman,
czy pana klientka to rozumie?
:11:28
Tak, Wysoki Sądzie.
:11:30
Wysoki Sądzie, nie spotkaliśmy się tu dzisiaj,
:11:32
aby rozstrzygać różne opinie,
:11:34
na temat intencji Simona Dunne'a.
:11:36
Chciałbym przedstawić
Wysokiem Sądowi dokumenty,
:11:38
które są podpisane przez pana Dunne'a,
:11:40
i odpowiednio zaświadczone.
:11:42
A co więcej bezpośrednio
określają jak Fundacja,
:11:43
ma być zarządzana,
w dokładnie taki sposób,
:11:46
w jaki pan Dunne,
:11:48
a nie jego wnuczka,
sobie życzy.
:11:51
- Proszę Wysokiego Sądu.
- Co tam pan ma?
:11:53
Umowa Zarządu.
:11:56
Zwolnienie z obowiązku podatkowego.
:11:59
I Zarządzenie Powierzające.