1:28:01
-Gavin, podemos não fazer isto?
-E eu acho...
1:28:03
Queria ser eu a ligar à Mina Dunne.
1:28:06
Eu vou contar-lhe que
tu e o Walter...
1:28:08
vão devolver os 3 milhões
de dólares que roubaram...
1:28:11
da fundação do avô dela.
1:28:22
Tu tinhas razão.
Eu consigo fazer isto.
1:28:26
Eu descobri o limite.
1:28:29
Podes viver lá comigo?
1:28:33
Podes?
1:28:41
Não comi um raio duma coisa
o dia todo, e estou esfomeado.
1:28:48
Então o que vamos comer?
1:29:08
-Sra. Gipson?
-Sim?
1:29:11
O meu nome é Gavin Banek.
1:29:13
O que é que você quer?
1:29:16
Cinco minutos, madame.
1:29:19
Eu devo ao seu marido vinte.
1:29:21
Diabos...
1:29:23
Só estou a pedir cinco minutos contigo.