Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
... nu în servietã.
- Nu asta caut.

:09:05
Haide! Rahat!
:09:08
Mulþumesc. Mulþumesc.
:09:10
Mulþumesc.
Foarte frumos din partea ta.
Ascultã. ªtii ce?

:09:14
O sã îþi scriu un cec în alb,
ºi tu reparã-þi maºina...

:09:18
-Nu îmi trebuie cecul tãu, omule.
-Pari sincer.

:09:20
-Nu îþi face griji.
-Vreau sã fac ce trebuie.

:09:23
-Haide! Te rog! Trebuie sã plec!
-Trebuie sã mã mai duc ºi în alt loc!

:09:25
E important pentru mine sã fac ce trebuie.
Ar trebui sã fie ºi pentru tine.

:09:28
Asta e,
îmi pare rãu. Trebuie sã plec.

:09:30
-Îþi pare rãu pentru ce?
-Trebuie sã plec omule. Am întârziat.

:09:33
Mai trebuie sã mã duc undeva.
Ei bine, poþi sã mã duci?

:09:35
-Îmi pare rãu.
-Unde te duci omule?

:09:36
-Nu mã lãsa aºa aici!
-Noroc data viitoare.

:09:39
Noroc...
:09:41
Hei, fugi de la locul accidentului!
:10:21
Onoratã instanþã,
îmi pare rãu cã am întârziat.

:10:24
-Am avut un accident de maºinã.
-Te simþi bine?

:10:27
-Da.
-A fost cineva rãnit?

:10:30
Când va începe dl Kaufman?
:10:35
Onoratã instanþã, de la
început, Fundaþia Simon Dunne...

:10:38
a fost condusã de dl Dunne
ºi un consiliu de giranþi...

:10:42
din care fãcea parte ºi nepoata sa,
clienta mea Mina Dunne.

:10:45
La moartea lui, consiliul a fost desfiinþat.
:10:51
Vrem sã ºtim de ce.
:10:54
Ei bine, asta s-a fãcut pe baza
instrucþiunilor clientului meu.

:10:57
De ce ar face asta?
Oamenii aceia erau prietenii lui.


prev.
next.