:30:03
-Da.
-Vrei sã faci ce trebuie?
:30:06
Bineînþeles.
:30:08
ªi ce trebuie e slujba ta, nevasta ta...
:30:12
viaþa ta?
:30:24
Unde e?
:30:36
Nu pleca.
:30:37
-Hei, unde te duci?
-Ies.
:30:43
Sunt într-un bar.
:30:46
Vrei sã-þi þin companie?
:30:50
Senzaþia aia de ºampanie
þi-a provocat mahmureala.
:30:54
Bei?
:31:05
Ce s-a întâmplat la proces?
:31:08
Sunt într-un bar.
Ce îþi spune asta?
:31:10
Cã eºti foarte supãrat,
ºi cã acea supãrare...
:31:14
te-a dus în singurul loc din lume
în care nu ar trebui sã fii.
:31:21
Haide.
Pleacã din bar.
:31:26
Haide. Pleacã din bar.
:31:32
Îmi pare rãu.