:48:01
-Doamne,
-E dosarul.
:48:04
Rahat!
:48:08
-Aºteaptã. Asculta, e...
-Nu e împuternicirea.
:48:11
-E o citaþie.
-Unde e pustiul?
:48:16
Uitã-te la asta.
:48:19
E un numãr de telefon.
:48:24
-Cu cine eºti?
-E treaba ta?
:48:26
-E secretara ta?
-Nu e avocat.
:48:29
-Nu e nevasta?
-Nu.
:48:33
Tipul fuge de la locul accidentului.
:48:35
-Tipul îºi înºealã nevasta.
-Îmi poþi da dosarul înapoi, te rog?
:48:38
O sã îmi ia jumãtate de orã sã ajung la bancã.
:48:39
Dacã creditul meu nu e activat panã
ajung acolo, distrug fiºierul.
:48:43
-Gata.
-Bine.
:48:45
Înþeles. Bine.
:48:52
-Foarte rapid.
-A fost grozav.
:48:54
Asculta, vreau sã îl activezi
pe cât de repede l-ai dezactivat.
:48:58
Impresionant, nu?
Douã ore?
:49:00
-Douã ore!
-Da, grozav.
:49:02
A fost grozav.
Vreau sã îl activezi acum.
:49:04
30 de minute, bine?
Poþi sã faci asta?
:49:06
E cam greu.
:49:08
Te rog omule.
Nu spune asta.
:49:10
Te rog, fã ceva.
Fã ceva pentru mine.
:49:13
Trebuie, omule.
:49:15
Încerc.
:49:23
-Hei, cum merge?
-Trebuie sã te vad.
:49:25
Ei bine, nu e un moment potrivit acum.
:49:27
-Trebuie sã te vad acum
-S-a întâmplat ceva?
:49:29
Trebuie doar sã te vad.
In 10 minute la Refugio.
:49:32
-O sã fiu acolo.
-Sã nu întârzii.
:49:34
-Bine.
-Mulþumesc dragã.
:49:36
Bine.
:49:42
Trebuie sã... trebuie sã plec.
:49:47
Ok? Ne vedem curând.