Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:56:05
Am uitat de ei.
:56:08
ªi mi-am adus aminte.
:56:12
Suntem o echipã Gav.
:56:14
Suntem parteneri.
:56:47
-O afacere e o afacere.
-Creditul e valabil?

:56:50
-Tocmai mi-am folosit cartea de credit.
-Dle nu acceptam celularele.

:56:52
Rapid.
O secundã.

:56:55
Mi-au reactivat creditul.
ªi acum îþi datorez ceva.

:56:57
Slavã domnului cã nu l-ai aruncat de dimineaþã.
:56:59
-Deci cum vrei sã o facem?
-O secundã.

:57:02
-Vrei sã ne întoarcem la mine în birou?
-Nu.

:57:05
-De ce nu?
-Ai maºina?

:57:07
-E la birou, da.
-Dar tribunalul?

:57:09
Trebuie sã duci asta, nu?
:57:11
-Da.
-Vezi mã gândesc ºi la tine.

:57:14
Ok, ascultã Doyle...
:57:16
Ascultã te rog.
Nu mã lua cu vrãjeli.

:57:20
Vreau doar sã ºtii cã îmi pare rãu, ºi cã...
:57:24
îmi pare bine cã totul s-a terminat.

prev.
next.