:18:01
Одну секунду.
:18:05
Порядок.
:18:27
- Папа!
- Привет.
:18:30
- Ты опоздал.
- Что в мешке?
:18:33
- В каком?
- Папа!
:18:36
Подарок судье.
:18:39
Хочу подарок, хочу подарок!
:18:42
Не ври ему, папа.
:18:46
Такой крутой
подарок не для судьи.
:18:51
С прошедшим днем рождения.
:18:55
Мальчики, всё хорошо.
Я купил дом.
:18:58
- В Орегоне?
- Нет, в Куинсе.
:19:02
- Мы с мамой едем в Орегон.
- Нет необходимости,
:19:05
я купил дом.
:19:08
Ты будешь жить с нами?
:19:15
Как решит судья.
:19:18
Суд передает право
:19:21
опеки над детьми матери.
:19:25
Нет, подождите!
:19:26
Мисс Гипсон переезжает в Орегон.
:19:29
Вы можете
навещать их каждую неделю.
:19:33
- Следующее дело.
- Постойте, ваша честь.
:19:36
Я знаю, что опоздал.
Но в меня врезалась машина.
:19:40
Я знаю, что опоздал.
Но в меня врезалась машина.
:19:46
Я могу быть вторым опекуном.
:19:49
Мистер Гипсон, слушание закончено.
:19:52
- В меня врезались.
- Мы можем идти?
:19:55
- А как же я?
- Суд закончен.
:19:57
- Без меня?
- Суд закончен.