Changing Lanes
к.
для.
закладку.
следующее.

:31:06
- Гэвин, как ты?
- Да так. Мало-помалу.

:31:09
- Ты представишь?
- Это Сара Виндзор.

:31:15
Добрый день.
:31:17
- Тайлер Коэн.
- Кто первый?

:31:21
- Мисс Виндзор.
- Идемте, Сара.

:31:25
Присаживайтесь.
:31:28
- Кто вы?
- Сара Виндзор.

:31:32
Я не об имени.
Чем вы занимаетесь?

:31:36
Почему хотите стать адвокатом?
:31:39
Я переехала в Сент-Поль.
:31:42
Практику проходила в Йейле.
:31:45
Заканчиваю там юридический.
:31:48
Прошлым летом работала
в верховном суде Калифорнии.

:31:54
Мой отец был окружным
прокурором Сан-Франциско.

:31:58
Да?
:31:59
Я интересуюсь законом и политикой.
:32:02
Я была старшим экономистом.
:32:06
Вы специализируетесь
:32:09
на муниципальных финансах
и общественной политике,

:32:12
и в этой области
я надеюсь работать.

:32:19
Впрочем, должна сказать,
:32:22
я разбираюсь
в общественных делах.

:32:26
Я знаю, что вы работаете
на благо общества,

:32:29
и мечтаю помочь
в отмене смертной казни.

:32:41
Зачем я отдал ему папку?
:32:44
Что-что?
:32:46
Извините, это я сказал не вам.
:32:52
Прости, Гэвин,
:32:54
пришел какой-то странный факс.
:32:56
- Тебе лучше взглянуть.
- Спасибо.


к.
следующее.