Changing Lanes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:48
Kaj pravi?
:47:49
Pravi, da si izplaèata
milijon in pol dolarjev...

:47:52
vsak, iz sklada.
:47:54
Iz dohodka sklada.
Jezus Kristus!

:47:57
Zato sta se znebila Mine Dunne
in ostalega odbora.

:48:00
- Verjetno ni niti nezakonito.
- Je samo odvratno.

:48:05
Jaz sem to naredil.
:48:06
- Jaz sem to naredil.
- Ne nisi.

:48:09
- Jaz sem to naredil.
- Ne nisi.

:48:21
Kaj naj naredim?
:48:23
Daj mi dokument
in ga bom odnesla nazaj.

:48:25
- Odnesla nazaj?
- Kaj?

:48:27
Ali nisi vedel
kdo so ti ljudje?

:48:29
Ko si se priženil k njim.
:48:38
Od zajtrka, sem zapustil
kraj nesreèe,...

:48:42
bankrotiral sem èloveka,
ki ga niti ne poznam,...

:48:44
lagal šefoma,...
:48:48
sprožil lažni alarm v službi,...
:48:52
odkril, da sodelujem
pri goljufanju dobrodelne organizacije.

:48:58
In sedaj sedim tukaj,...

predogled.
naslednjo.