Changing Lanes

:31:05

Šta se desilo u sudu danas?

:31:08

U baru sam.
Šta ti to govori?

:31:10

To mi govori da si veoma
besan, i da te je taj bes...

:31:14

doveo u jedino mesto na svetu
u kojem ne bi smeo da budeš.

:31:21

Hajde.
Izaði iz tog bara.

:31:26

Hajde.
Izaði iz bara.

:31:32

Žao mi je.

:32:08

Mogu li dobiti Koka Kolu?

:32:18

Uðite slobodno.

:32:20

Slušaj, reci Roberti...

:32:23

da sam rekao da može da uzme
jedan keks pre ruèka.

:32:27

Ozdravi brzo.

:32:29

- Gospodine Banek.
- Da li ste Vi gospodin Finch?

:32:32

- Kako ste?
- Kako ste Vi?

:32:35

- Izgledate malo nervozno.
- Da, samo malo.

:32:39

Nema potrebe za tim.
Sedite.

:32:44

Ko je tvoj Bog?

:32:47

- Trenutno, ili svih vremena?
- Svejedno.

:32:50

Pa, rekao bih da je to tip
koji je uradio reklamu za Volksvagen.

:32:53

Ona u kojoj policajac piše kaznu
tipu koji vozi Bubu.

:32:56

Klasika.

:32:57

Dojl Gipson.