:42:02
Lugna ner dig och lita på mig.
Okej.
:42:06
Vi hade ett undertecknat dokument,
eller hur?
:42:08
- Ja.
- Okej.
:42:10
Befogenhetsbeviset...
:42:12
är på åtta sidor.
:42:15
Testamentet, som också
har hans signatur, är på tio.
:42:21
Så vi kan reformera
befogenhetsbeviset..
:42:24
och använda signaturen
från testamentet...
:42:28
fästa det vid den nya utskriften
av befogenhetsbeviset,
:42:31
och matcha papperen till dokumentet.
:42:34
- Vad tror du? Skulle det funka?
- Ja, det kan gå.
:42:37
Jag frågade inte dig, okej?
Gavin, skulle det gå?
:42:41
Ska vi förfalska det?
:42:43
Ska vi bara förfalska ett dokument?
:42:45
Du rörde till det här.
Du förlorade den jävla mappen.
:42:47
Ingen kräver att du ska
ta dig ur det här själv.
:42:49
Vi sätter oss själva
på spel för din skull.
:42:51
Det här är bedrägeri.
:42:53
Det är bedrägeri.
Förstår du det?
:42:57
Och vi sätter vår karriär
på spel för din skull.
:43:00
Det är vad det menas
med att vara delägare.
:43:02
Vi diktar inte upp detta.
Det gör vi inte.
:43:04
Vi gör bara en reproduktion
av nåt som redan finns.
:43:06
Gavin, ta det här
till domstolen...
:43:09
och sen kan vi
fortsätta med våra liv...
:43:12
som om detta aldrig hänt.
:43:17
- Låt mig tänka på det..
- Vad ska du tänka på?
:43:20
Din högskolas etik-lektioner?
:43:22
Vad har du för val?
:43:25
Vill du hamna i fängelse?
:43:35
Nej, det vill jag inte.