Changing Lanes
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:02:11
Vet du varför jag tog
jobbet i Oregon?

1:02:17
För att..
1:02:22
komma så långt från mig som möjligt.
1:02:29
Jag såg på många städer, och...
1:02:32
Portland...
1:02:35
hade tusentals trevliga, tröga,
skäggiga killar.

1:02:39
Och jag tänkte, du vet,
killar som de bara..

1:02:44
Killar.
1:02:47
Jag kunde hitta en.
1:02:49
En bättre kopia av dig, Doyle.
1:02:52
En kopia av dig,
men en bättre version.

1:02:55
Vad jag alltid...
1:02:58
ville att du skulle vara,
och vad du var ett tag...

1:03:03
när jag träffade dig.
1:03:11
I Faderns och Sonens och
den Helige Andens namn, amen.

1:03:13
Jag vet inte... Det är okej.
Jag vill inte bikta mig.

1:03:15
Jag bara.. Alla stolar där
ute var upptagna..

1:03:18
så jag kom hit,
bara för att lyssna på sången.

1:03:22
Det finns några stolar.
där framme. Jag visar dig.

1:03:24
Nej, jag vill inte det.
Tack.

1:03:30
Är du katolik?
1:03:39
Det är underbart.
1:03:41
Nej, det är det inte.
1:03:43
Men det kunde vara.
1:03:47
Jag vet inte vad som
kommer att hända, men...

1:03:50
Jag klandrar dig inte
för att du vill åka.

1:03:55
Oregon.
1:03:58
Killarna..

föregående.
nästa.