1:22:02
Jag är ledsen.
1:22:06
Jag var en otroligt instabil far.
1:22:11
Valerie säger att jag aldrig
får se dem igen.
1:22:16
Men vet du vad?
1:22:19
Det kommer jag.
1:22:26
Jag kommer att träffa dem
om ett år, eller två...
1:22:30
kanske tre.
1:22:34
Jag åker till Portland,
jag ringer henne..
1:22:39
och jag hittar ett sätt
att bli deras far igen.
1:22:46
Du då?
1:22:52
Tja..
1:22:54
Jag har mappen..
1:22:56
Men jag behöver den inte längre.
1:23:03
Det har blivit ordnat.
1:23:06
Du vet.
Det hände aldrig.
1:23:13
Men det gjorde det.
Eller hur?
1:23:18
Ja.
1:23:24
Så, nu då?
1:23:45
Jag ska på middag med min fru...
1:23:49
hennes föräldrar.
1:23:53
Denna helgen ska jag
titta på en båt.