:06:09
- Günaydýn, Julia.
- Hey, Gavin.
:06:11
Günaydýn, beyler.
:06:12
...mülkün kiracý tarafýndan kullanýlmasý, ve sonra kiracý ve ev sahibi--
:06:16
Bunu haketmiyorum.
Kesinlikle yanlýþ birþey yapmadým...
:06:19
ve þimdi o benden nefret etmeye karar veriyor.
:06:21
-Bir saniye, Tom.
- Hayýr, yok birþey.
:06:23
Ýþini yap.
Sadece sana haberleri vermek istiyorum.
:06:26
Biliyorsun, kesinlikle yanlýþ birþey yapmadým.
:06:30
Bu þampanya olayý da ne?
:06:35
- Oh, o -- O sadece--
- O bir mecaz.
:06:38
Evet. Ama içmiyorum....
:06:41
ve önemli olan da bu, deðil mi?
:06:43
Mecazlarýna dikkat et. Sadece bir içki, deðil mi?
:06:48
Sana kýzgýn çünkü ona kýzamýyor.
:06:52
Dedesi senin müvekkilindi. O deðil.
Simon Dunne senin müvekkilindi.
:06:56
Yine de o hala bu konuda çok sinirli.
:06:59
Bunlar onun hisleri, senin deðil.
:07:01
- Biliyorum, Steven.
- Ýmzalý dokümanlar sende.
:07:04
Ýçeri gir ve çýk, Gavin.
:07:06
- Biz yanlýþ birþey yapmadýk.
- Tabi ki yapmadýk.
:07:10
Dokümanlarý teslim et ve çýk.
:07:12
- Tamam mý?
- Tamam.
:07:15
Tamam, Bay Warren.
:07:17
Ýstediðiniz dönem sigortasý, ama maliyetinden emin deðilsiniz.
:07:20
Önemli olan ihtiyacýnýz olan þey hakkýnda gerçekçi olmanýz.
:07:24
Bu poliçe size hiçbir zaman ayda 15 dolardan fazlaya malomayacak.
:07:29
Bu doðru.
:07:49
EIIen, mahkemeyi ara ve onlara gecikeceðimi söyle.
:07:52
Aslýna bakarsan sadece Kaufman'ýn ofisini ara...
:07:54
ve ona arayýp geç kalacaðýmý söylediðimi söyle, tamam mý?
:07:57
''Sayýn Yargýç, bugün kendimi temsil ediyorum...