:22:05
''Gelecek sefer þansýn daha iyi olur" mu?
Böyle mi dedim?
:22:07
Dinleyin, bayým ,lütfen.
:22:09
Davranýþým için hiçbir mazeretim yok,
ve üzgünüm.
:22:13
Sana kendimi affettirmek için ne yapabilirim bilmiyorum,
sadece--
:22:15
Sana yeni bir araba alacaðým.
:22:20
Para. Para mý istiyorum sanýyorsun?
:22:24
Ýstediðim þey sabahýmý geri almak.
:22:28
Bana zamanýmý geri vermene ihtiyacým var.
:22:31
Bana zamanýmý geri verebilir misin?
:22:33
Bana zamanýmý geri verebilir misin?
Ha? Verebilir misin?
:22:37
Whoa! Bekle bir dakika!
Whoa! Tamam!
:22:40
Böylece Oregon'a taþýnmayacak!
Böylece çocuklarý almayacak!
:22:43
Böylece eve taþýnabilecekler
ve ben de baba olabileceðim!
:22:47
Sadece 20 dakika!
Bana bunu verebilir misin?
:22:49
Keþke verebilseydim, adamým.
Keþke verebilseydim.
:22:54
Keþke verebilseydim.
:22:59
Bekle bir dakika!
Bekle. Dosya sende mi?
:23:01
Doyle, dosya sende mi?
:23:04
Bekle bir dakika! Doyle!
Bekle bir dakika!
:23:06
Doyle, dosya sende mi?
:23:08
- Üzgünüm!
- Dosyan bende deðil!
:23:10
- Onu attým!
- Ne demek istiyorsun?
:23:12
Onu attým!