:24:01
Ще ти кажа, аз съм напълно невинна.
:24:04
Ти си невинна? Виж това.
Целият ми живот е в това нещо.
:24:06
Виж, това е. Не мислиш ли,
че трябва да излезеш от пубертета?
:24:09
- Може ли да ви помогна, сър?
- Да. Може ли да се поправи това?
:24:15
Предполагам, че нямате
застраховка за наводнение?
:24:20
Не, разбира се, че не.
:24:22
Ще ви кажа, нека просто...
:24:24
Ще говоря с управителя
да види, ако има някаква гаранция...
:24:27
- Жени.
- Извинете?
:24:28
Всъщност, само една.
Вижте, дали гаранцията покрива Чарлийн Райли.
:24:31
Жена ли, сър?
:24:32
Чарлийн Райли...Ч-А-Р-Л-И.
:24:35
Сем. Семи, мама е,
чуваш ли ме?
:24:38
Това е пак тя.
:24:39
Семи, мама е.
:24:41
Приятният мъж в магазина ми
позволи да ти говоря по радиото.
:24:44
Г-не, майка ви ли направи това?
:24:45
Не, на практика - баща ми.
Всичко започна от него.
:24:48
Семи, ако ме чуваш,
слушай внимателно.
:24:51
Мама съжалява, Семи.
:24:53
Ако ти купи нова играчка,
няма да се сърдиш повече.
:24:57
Помниш ли как мама ти купи
голям пакет пуканки миналата седмица?
:25:01
Сем, ела при машината за пуканки.
Мама има един голям пакет за теб.
:25:06
И, Семи, мама те обича, скъпи.
:25:10
О, бедното малко момче.
:25:13
Нямаш никаква идея.
:25:17
Здравей, Семи.
:25:19
Какво?
:25:21
Казах, че съжалявам.
:25:24
Нали помниш къде сме.
:25:26
Съгласен ли си, че не е моя вината?
:25:30
- Сър, вашият бележник.
- Здръжте го.