:28:25
Hallo, met Charly en Mark. We zijn er niet,
maar je kunt een boodschap inspreken.
:28:28
Behalve als het echt belangrijk is,
want dan horen we het liever niet.
:28:31
Aan jou de keuze na de biep.
:28:33
Mark, met Charly. We moeten praten.
Bel alsjeblieft terug.
:28:57
Het is al de derde keer
dat ze gaat deze week.
:28:59
Ze drinkt 's ochtends geen koffie
meer met me.
:29:01
Ik had een privé-les voor haar geregeld met
een professionele tennisser vorige zondag...
:29:04
en zij vond een reden om niet te gaan.
:29:06
Blijkt later dat ze naar de kerk
geweest is met hem.
:29:09
Misschien moeten we Mark bellen.
:29:11
Mark kan haar nu niet zoveel schelen.
:29:13
Weet hij dat?
- Laten we niet op de zaken vooruit lopen.
:29:16
Ze zal gauw weer terug in New York
zijn en dan is deze onzin afgelopen.
:29:20
Maar Mark kan er nu een eind aan maken.
- Mark is een idioot.
:29:23
Maar hij is knap en leuk.
We moeten hem bellen.
:29:26
En dan tussen neus en lippen door
zeggen dat zij naar hem gevraagd heeft.
:29:32
Ik ga mijn enige dochter niet aanmoedigen
om met zo'n waardeloze...
:29:36
Tot ziens, zuster Riley.
Tot zondag, in de kerk.
:29:41
Ik moet zijn nummer hebben.