:18:01
Ele tinha cinco.
:18:07
Apesar de toda a sua insistência teimosa,
ele era um bom coração.
:18:11
Ele não pegaria tão pesado
se não se importasse.
:18:15
Isto é tão importante para ele, não é?
:18:17
Sim. De uma forma, é como ele é.
:18:21
Jo, está contando estórias do nosso filho?
:18:23
só as mais embaraçantes.
:18:25
Bem, vou me juntar.
:18:27
Estávamos falando do jeito de Sam
da última vez que a Charly esteve aqui.
:18:32
Sim. Rezando no jardim.
:18:35
Um clássico encontro técnico da família Roberts.
Polido. Perspicaz.
:18:40
Funcionou com você.
:18:43
Comportem-se garotos.
:18:44
Sempre fomos de alguma forma
embaraçosos para ele.
:18:48
Então, do que estão falando?
:18:58
- Deve servir. Obrigado.
- Obrigado.
:19:00
- Alô.
- Oi.
:19:02
- O que é?
- Você vai amar este.
:19:10
Ligue-me.
:19:12
Sim, eu conheceria estas pernas
em qualquer lugar. Oi.
:19:22
Tudo bem, Mark, o que você quer?
:19:24
Eu só queria ver a sua bela face...
:19:27
...e ter a sua opinião profissional.
:19:30
Estas são amostras da
nossa nova linha.
:19:32
Estou saindo numa viagem de vendas
semana que vem. O que você acha?
:19:34
Mark, porque eles têm os
nossos nomes na frente?
:19:43
Que coincidência.
Qual você gosta mais?
:19:47
Porque você quer casar, Mark?
:19:49
Honestamente?
:19:51
Me mudo de duas gavetas para um closet,
Tenho meu nome na caixa de correio...
:19:55
...e compartilho o comando do controle remoto.
:19:58
Querida, qual é? Estou te aborrecendo aqui.