:52:01
O que desapareceu?
:52:09
Oh.
:52:12
Eu sei.
:52:16
Desculpe.
:52:21
Vou mandar um carro apanhar o resto.
:52:24
Olha, Charly, eu não sei o que
aconteceu com você em Salt Lake.
:52:29
Mas eu gostaria de saber.
:52:31
Pois meus sentimentos por
você não mudaram.
:52:35
Telefonarei mais tarde.
:53:43
De volta prá escola, já?
:53:45
Sim, de volta ao velho tormento.