:01:12
Добре, признавам, аз взех
дневника на г-жа Хърман.
:01:15
Аз го подпалих и пиках върху него.
Но преди да ме съдите,
:01:19
трябва да чуете моята
версия на случилото се.
:01:23
И З М А М И
:01:26
И З М А М И
Да се върнем в началото.
:01:28
Това тук, на прозореца,
съм аз, а това е баща ми.
:01:32
Бях само на пет годинки,
:01:34
но вече знаех, че
мразя училището.
:01:40
Тъкмо бях прекарал варицела
:01:43
и имах малки проблеми при
завързването на приятелства.
:01:47
Може ли да си играя с вас?
:01:50
Защо имаш пъпки по лицето?
:01:53
Пъпчивец.
:01:54
Тогава срещнах Сами.
:02:04
Това дете наистина
мразеше училището.
:02:06
Той мразеше учителите,
мразеше часовете,
:02:10
дори мразеше междучасията.
:02:12
Беше невероятен.
:02:16
Хайде, Сами.
:02:27
Вижте голямото, дебело бебе.
:02:31
Отвратително е.
:02:42
Какво гледаш?
:02:44
Аз ще ти бъда приятел.
:02:47
Хендсъм.
:02:49
Сами.
:02:51
Сами произнасяше най-лошо
думите в целия клас
:02:54
и се чувствах зле заради него,
затова реших да му помогна.
:02:57
Откраднал си отговорите?
:02:59
...Ц-И-O-П-A-T-.