:43:00
	Така е,
:43:02
	Хендсъм.
:43:04
	Време е да се оправим.
Да действаме законно.
:43:08
	Да правим необходимото,
за да влезем в добър колеж.
:43:14
	Какво ще кажеш, Хендсъм?
:43:18
	Обещавам да престана да
преписвам на тестовете,
:43:22
	но ще продължавам
да плагиатствам.
:43:28
	Съгласихме се да
зарежем преписването,
:43:30
	но Сами направи и крачка напред.
:43:35
	Да?
- Аз съм за ученическия съд.
:43:37
	Не мога да повярвам.
:43:38
	Най-добрият ми приятел
се занимаваше
:43:40
	с извънучилищна дейност.
:43:43
	Какво е ученически съд?
:43:44
	Не знам.
:43:47
	Мисля, че го дават по-леко.
:43:52
	Идиот!
:43:59
	Теди, пише, че трябва да
оставаш след часовете
:44:01
	до края на учебната година.
:44:04
	През това време мога и да
стоя на главата си.
:44:13
	Също пише, че ходиш на
лятно училище.
:44:15
	Защо се тревожиш за мен, кретен?
:44:17
	Исках да кажа идиот.
:44:19
	Защото мисля, че мога
да те отърва от това,
:44:21
	ако ми позволиш да
поема случая ти.
:44:23
	Още от първия срок
:44:25
	си правих майтап с
тези, които учат.
:44:27
	Сега бях един от тях.
:44:30
	Дейвис, трябва ми услуга.
:44:33
	Съжалявам.
:44:34
	Вече не съм в сферата
на услугите.
:44:36
	Важно е.
:44:40
	Чист съм от девет седмици.
:44:42
	Опитай при Липник или
братята Бенджамин.
:44:49
	Знаете ли какво?
Ще си взема назад
:44:52
	всички извинения към вас.