:31:01
je z ní ena.
:31:11
Nevím, jestli to zpùsobila Julie
nebo paní Starková...
:31:14
ale Sammy se zaèínal mìnit...
:31:16
a já nehodlal neèinnì pøihlíet.
:31:19
Ahoj. Co je?
:31:21
Proè jsi nebyl na opáèku?
:31:23
Øíkal jsem ti,
e jsem byl u doktora.
:31:25
U doktora. No jasnì.
:31:27
A zítra do koly nepùjde, co?
:31:29
Hodí se marod.
A dá si náhradní test.
:31:35
To je nejnií forma podvádìní.
:31:37
Nikdy bych se nehodil marod.
To je pod moji úroveò.
:31:40
Mám Juliiny poznámky,
abych se nìco nauèil.
:31:45
Má skvìlý poznámky.
:31:46
Take to jsi naprtanej.
:31:48
Jo, ké by.
:31:51
Hele, já ti dám pár tipù.
:31:55
A". Pardon. B."
:31:57
- D, D, A, B."
- Vypadni.
:32:04
Nemusí hnout prstem.
To nejtìí je za náma.
:32:07
Poslednì jsme mìli kliku.
:32:09
Nae záznamy zùstaly èistý.
:32:11
A já bych to nechtìl mìnit.
:32:13
Klika! To má od Julie.
:32:17
Vybral jsem si studium.
To je vechno.
:32:20
Dobøe. Tak jo.
:32:23
Já odcházím.
:32:25
Já u jdu. U mizím.
:32:34
Ale mám pro tebe novinu.
:32:38
ádný osobní záznamy
neexistujou.
:32:40
Osobní záznamy, to je nìco,
co vymysleli...
:32:45
aby ti to nasadili do hlavy.
:32:48
Existujou jen, kdy na nì vìøí.
:32:49
- Vánì?
- Jo, vánì.
:32:52
Nejvìtí vindl v historii...
:32:54
vzdìlávacího systému...
:32:55
je mýtus o osobních záznamech.
:32:57
A já ti nìco povím.