:56:03
Du er vred.
:56:05
Men nu....
:56:07
det er ikke tiden til vrede.
:56:12
Så, tag din trøje på igen...
:56:16
og lad os slå svarene op.
:56:29
Du er en idiot, Napplebee,
ved du det?
:56:32
Du bestemmer ikke
over mig Viktor.
:56:34
Jeg bestemmer. Jeg har testen.
Det betyder jeg bestemmer.
:56:41
Napplebee.
:56:44
Stjæle mesteren eller Applebee.
:56:46
Ikke Napplebee.
:56:48
Hey...
:56:49
Viktor har ret. Du kan ikke stjæle
når der er så mange mennesker.
:56:51
Det er for risikabelt.
:56:53
I aften, synger vi.
:56:55
Jeg synger ikke. Jeg stjæler.
:56:57
I aften, synger alle.
Ingen stjæler.
:57:00
Hvem døede og gjorde dig Viktor,
kongen af snyderne.
:57:03
Jeg er i det mindste
en rigtig snyder.
:57:05
Hvad er det du siger?
Jeg er en snyder.
:57:08
Nej, du er ikke!
:57:09
Du er ikke en snyder.
Du kan bare skrive småt.
:57:23
Jeg vil ikke såre dig.
:57:27
men måske.
:57:29
måske...
:57:35
Lad ham gå, Rexler.
:57:40
Slå mig..
:57:46
Du blir' nødt til at slå ham nu.
:57:48
Ok? Det er reglerne.
:57:55
Kiggede du på min fil?
:57:58
Du blir' nødt til at slå ham.