:46:02
Herra Barone?
:46:04
Haluaisitko minun laittavan "F"
arvosanakirjaani nyt?
:46:07
En, rouva.
:46:08
Olin sanomassa,
jos kirjoitatte hyvin muistiinpanot...
:46:11
Kuten Herra Shapiro...
:46:14
Luuseri.
:46:15
teillä ei tule olemaan hankaluuksia
huomisessa kokeessa.
:46:17
Älä huolehdi. Minä käyn monistamassa
nämä koulun jälkeen...
:46:20
and you can pick them up
at my place.
:46:22
Thanks, Noga.
:46:25
Tiedätkö,
sinä olet todella mukava tyttö.
:46:28
Victor tapasi aina sanoa että,
muistiinpanojen kirjoittaminen oli ääliöille.
:46:31
Hänen motto oli: Miksi kirjoittaa muistiinpanot,
koska aina on joku tyttö...
:46:33
joka antaa ne ilmaiseksi?
:46:43
Seison täällä takiasi
polviani myöden paskassa.
:46:49
Englantia.
:46:50
En ymmärrä tätä.
:46:51
Yksikään tytöistä ei ole halukas antamaan
muistiinpanojansa.
:46:53
On kuin heillä yhtä-äkkiä olisi itsetunto.
:46:57
Se on mahdotonta.
:46:58
Se voi olla mahdollista.
:47:04
Se oli Julie.
:47:05
Siinä ei ole mitään järkeä.
:47:07
Miksi meidän pitäisi jatkaa muistiinpanojen luovuttamista
pojille?
:47:10
Haluatko jonkun pojan, jonkun muun kuin Shapiron...
:47:13
ottavan sinun sisäänpääsypaikan koulustasi johon olet
hakenut?
:47:16
Mutta vain koska annamme heille muistiinpanoja ei tarkoita
että..
:47:18
Tufts.
:47:19
Ja he eivät tule olemaan
ystäviäsi...
:47:20
viiden vuoden kuluttua kun he
asuvat Manhattanilla kattohuoneistossa...
:47:23
ja sinä istut
asunnossasi pimeässä...
:47:25
koska et pysty maksamaan
sähkölaskuasi.
:47:27
Hän joutui varasijalla.
:47:28
Olen varasijalla
heidän vuokseen.
:47:30
Hän ottaa sen aika raskaasti.
:47:31
Me emme ole huoria.
:47:33
Me emme ole huoria.
:47:35
Hän sai puolellensa jokaisen tytön.
:47:37
Hän on hyvä.
:47:39
Me emme ole huoria!
:47:41
Me emme ole huoria!
:47:43
Hei, entäs Shapiro?
:47:44
Mitä luulet, Shapiro?
:47:46
En ole huora.
:47:49
Vihaan Shapiroa.
:47:51
Minun pitäisi potkia häntä persuksiin.
:47:53
Lyön vetoa Shapiron puolesta.
:47:55
Oppikirja. Meitä pitäisi
testata vain siitä mitä on oppikirjassa.
:47:59
Muistiinpanojen ottaminen ei pitäisi olla pakollista.