:35:03
OK, primeiro que tudo,
têm que se lembrar...
:35:05
nunca se sentem ao pé de alguém
que também está a cabular.
:35:07
Vai parecer suspeito.
:35:11
E depois há as cábulas.
:35:12
As cábulas podem ser enganosas,
mas confiamos nelas.
:35:17
Nunca escrever no corpo.
Nunca escrever na roupa.
:35:21
Tens de ser sempre capaz
de destruir as provas...
:35:24
Se alguém reparar.
:35:29
Agora quando tiveres terminado
de copiar da cábula...
:35:31
apenas finge-te ocupado.
:35:33
Tudo bem.
:35:34
Lápis em baixo, toda a gente.
:35:36
Passem os testes pra frente.
:35:38
E talvez o mais importante,
errar sempre algumas.
:35:41
Deixar sempre algumas em branco.
:35:43
Nunca e quero dizer nunca
tirem 100%.
:36:09
Fizeste-me reprovar.
:36:20
Eu é que me reprovei a mim próprio.
:36:22
Eu exibi
um comportamento não profissional.
:36:24
Olhem, as minhas capacidades de cabular
são inúteis sem vocês, rapazes.
:36:47
Já acabei de
de corrigir os vossos exames...
:36:49
mas primeiro gostaria de ver
os seguintes estudantes lá fora:
:36:53
Sammy Green, Handsome Davis,
e Victor Barone.