:44:01
	-resten av terminen.
:44:04
	Det skulle jag fixa om jag
så skulle stå på huvudet.
:44:13
	Det står också att du
ska på sommarskola.
:44:15
	Varför retar du mig,
dildo?
:44:17
	Jag menar, douchebag.
:44:19
	Därför jag tror att jag kan
fixa det åt dig-
:44:21
	-om du låter mig ta ditt fall.
:44:23
	Ända sedan första klass-
:44:25
	-hade jag retat alla plugghästar.
:44:27
	Nu var jag en av dem.
:44:30
	Davis, jag skulle vilja att
du gjorde mig en tjänst.
:44:33
	Du, jag är ledsen-
:44:34
	-men jag gör inga
tjänster längre.
:44:36
	Det är viktigt.
:44:40
	Hör nu, jag har inte fuskat
på nio veckor.
:44:42
	Försök med Lipnick
eller Benjaminbröderna.
:44:49
	Vet du vad? Jag tar tillbaka-
:44:52
	-varenda ursäkt
jag någonsin har gett er.
:45:02
	Studentkåren.
:45:10
	Det är ditt fel.
:45:13
	Du gjorde oss till en 
samling Shapiros.
:45:16
	Jag är inte en Shapiro.
:45:17
	Jag är ordförande
för studenternas rättigheter.
:45:19
	Du är grundaren av föreningen
det skulle höja vår status.
:45:24
	Vad får dig att tro att du är
annorlundare än en Shapiro?
:45:26
	Jag gör inga anteckningar.
:45:30
	Jag har sagt det förr,
och jag säger det igen-
:45:34
	Fru Herman. Herman var
en av de lärare-
:45:36
	-som älskade att höra
sin egen röst.
:45:38
	Hon trodde hon kunde få oss
allihop att anteckna-
:45:40
	-allt hon sa,
men vi hade andra planer.
:45:44
	Det enda sättet att klara mitt
ämne är att göra bra anteckningar.
:45:49
	Eller att ha vänner som gör
bra anteckningar.
:45:56
	Hej, Noga.
:45:58
	Ska vi vara vänner?