:26:02
Någon som vill ge sig
på det?
:26:06
Harkin
var ett geni.
:26:08
Problemet var
att han var för smart-
:26:10
-ingen hade en aning
om vad han snackade om.
:26:15
Jag kan inte fatta att
ingen kan det här.
:26:17
Låt oss reda ut ett
par saker.
:26:21
Jag vill inte att ni
ifrågasätter min undervisning-
:26:25
-och jag gillar speciellt inte
när föräldrar ringer hem till mig.
:26:30
Och jag gillar inte att höra
snyfthistorier-
:26:33
-om hur viktigt det är
vissa elever behöver-
:26:35
-komma in
på Tufts University.
:26:44
Shapiro, du behöver inte
anteckna det här.
:26:47
Loser!
:26:49
Men du kan skriva
följande:
:26:53
-tenta om regenter imorgon,
den räknas som er terminstenta-
:26:57
-och inga samtal från era
föräldrar kan ändra på det.
:27:03
Men det är inte rättvist.
:27:05
Du har inte lärt oss
något om regenter.
:27:09
Allt kommer att gås
igenom idag.
:27:14
Vet ni vad?
:27:15
Jag har undervisat
i ett ghetto-
:27:18
-och dessa
ghettobarn-
:27:20
-klagade inte såsom
ni gör.
:27:25
Hann du med, Shapiro?
:27:30
Harkin?
:27:33
Jag kan inte komma då.
Jag ska till doktorn.
:27:35
Om du inte vill få IG
i det här ämnet-
:27:38
-föreslår jag att du kan
få anteckningar av någon annan.
:27:41
Var inte orolig, Harkin.
:27:45
Jag hjälper honom.
:27:46
Det är skitsnack.
Han har aldrig lärt oss något-
:27:49
om regenter.
:27:52
Han är bara för lät för
att sätta ihop en egen tenta.
:27:58
Du vet vad det innebär,
eller hur?