:35:19
	Добро утро, дами.
:35:21
	Невинен!
:35:22
	Ти му кажи, скъпа.
:35:32
	Извинете господа. Мис Кели
спомняте ли си нещо за онази нощ?
:35:35
	Вече не си спомням нищо.
:35:38
	Само, че не съм го сторила.
:35:39
	А да знаете кой тогава?
:35:41
	Не. Но клиентът ми предлага реална награда
:35:43
	за онзи, който има информация
за това престъпление.
:35:45
	Каква е наградата, мис Кели?
:35:47
	Не знам, колко?
- Ще обсъдим след процеса.
:35:49
	Сега, ако няма повече въпроси,
мис Кели и аз имаме работа.
:35:55
	Флин, какво беше това за наградата?
:35:57
	Ако репортерите питат
отново, отричай цялата работа.
:36:00
	Благодаря!
- Още един въпрос...
:36:05
	Г-н Флин, аз съм Рокси Харт.
- Коя?
:36:08
	Рокси Харт, чували сте за мен.
:36:09
	О, да, тарикатката.
:36:11
	Мислех, че можете да ме представлявате.
:36:13
	Имате $5000?
:36:16
	Това са доста пари.
:36:18
	Мамчето не каза нищо за $5000.
:36:20
	Добре, г-н Флин.
:36:23
	Не съм много добра в тия работи, но...
:36:25
	Може би можем да се споразумеем.
:36:31
	Мога да бъда ужасно приятно забавление.
:36:33
	Добре, вие сте по идеите.
:36:34
	Чуйте, означавате само едно за мен.
:36:38
	Обадете се, като имате $5000.