:18:00
Zato, ako vas ovo nervira ili u
bilo kom smislu èini nesretnim,
:18:04
vucite guzice odatle,
jer me nije briga za to. Pokret.
:18:35
Hajdemo.
:18:37
Ti mora da si Hart. Lijepa si.
-Hvala, gospoðo.
:18:42
Zovi me Mama.
Ja æu se pobrinuti za tebe.
:18:47
Bit æe smjetena u istoènom bloku.
Zovemo ga "æelije ubica".
:18:52
Je li tamo ljepe nego ovdje?
:19:03
Mislim da mi nije mjesto ovdje.
Stvarno nisam uèinila nita loe.
:19:06
Ne mora ni da mi prièa, duo.
Jo nikada nisam èula
:19:09
da je mukarac ubijen,
a da to nije s pravom zasluio.
:19:11
Mama!
Doði ovamo!
:19:15
Kelly!
Ti si ona Velma Kelly!
:19:19
Zna li da sam bila tamo? Bila sam
tamo one veèeri kad si uhapena.
:19:23
Da, ti i pola Chicaga.
:19:25
Pogledaj ovo, Mama.
U uvodniku su me smjestili u anale.
:19:30
Tako uasno i perfidno
dvostruko ubojstvo se ne pamti.
:19:34
Mala, takav publicitet ne bi
mogla da kupi. -Da ga kupim?
:19:40
Onda mi se èini da bih
mogla da zadrim ovo.
:19:43
Dobar pokuaj.