:35:08
	Dobro jutro, dame.
:35:20
	Izvinite, gospodo... G-ðo Kelly,
sjeæate li se ièega te noæi?
:35:24
	Potpuno sam ostala bez svijesti.
Ne sjeæam se nièega.
:35:27
	Sjeæam se samo da nisam kriva.
-Imate li pojma tko je?
:35:30
	Ne, ne. Moja klijentkica nudi
veliku nagradu za bilo kakvo
:35:32
	obavetenje o tom zloèinu.
-Kolika je nagrada, gospoðo Kelly.
:35:35
	Ne znam. Kolika je?
-Vidjet æemo to nakon suðenja.
:35:38
	Kako nemate vie pitanja, gospoða
Kelly i ja imamo mnogo posla.
:35:44
	Kakva je to prièa o nagradi?
-To je samo za javnost.
:35:47
	Kasnije æemo sve da poreknemo.
Hvala vam!
:35:54
	G-dine Flynn, ja sam Roxie... Hart.
-Tko?
:35:56
	Mama vam je javila za mene.
-Da, da, ona slatka.
:35:59
	Nadala sam da æete me zastupati.
-Ima li 5000$?
:36:04
	To je mnogo love.
Uèinila bi bilo ta za 5000$.
:36:10
	Vidite, gospodine Flynn...
:36:12
	Nisam dobra u ovakvim stvarima,
ali moda bi mogli
:36:16
	da napravimo neku vrstu
nagodbe izmeðu nas dvoje.
:36:19
	Znam da budem uasno prijatna.
-Dobro, to je dobro za tebe.
:36:23
	Sluaj, ti mi znaèi samo jedno.
Zovi me kad naðe 5000$.