:13:01
	A kdyby... jen si pomyslete 
kdyby ji znásilnil a mono i nìco horího.
:13:05
	Víte co mám na mysli, znásilnil?
:13:06
	Vím co máte na mysli, pane.
:13:07
	Nebo nìco jiného. 
Pomyslete, jaké by to bylo strané.
:13:10
	Øíkám vám. Dobøe, e jsem pøiel
z práce vèas.
:13:14
	Øíkám vám to.
:13:18
	Zesnulý se jmenoval Fred Casely.
:13:19
	Fred Casely?
:13:21
	Jak by on mohl být zlodìjem? Má ena
ho znala. Prodal nám nábytek.
:13:26
	Dal nám i 10% slevu.
:13:31
	Øekli jste mi, e byl zlodìj? 
-Vy øíkáte, e byl mrtvý, kdy jste pøiel domù?
:13:34
	Kryl jsem ji. Vyprávìla mi
ten samý pøíbìh o zlodìjovi.
:13:38
	A øekl jsem to,
nebo jsem ji chtìl z toho dostat.
:13:41
	Pomoz mi, Amosi. øíkala, 
To je má poslední hodina.
:13:50
	A já jsem vìøil té laciné zkurvené couøe.
 Byla na mì a moc chytrá?
:13:55
	A já jsem ji chránil...
:13:59
	14 hodin dennì sedím v garái na zadku. 
A ona je teï úplný svatouek?
:14:04
	A cestuje po svìte jako nìjaká
zkurvená coura!
:14:07
	Myslela si, e mùe tahat za nos celý svìt
ale já jsem teï pøevezl ji.
:14:10
	Øeknu vám nìco, co nemùu. 
Tentokrát mì ale dostala moc daleko.
:14:14
	Já jsem do nìj nestøílela. 
Ta ena le!
:14:19
	Ty podvodníku! Ty tlustá lháøská
hubo! Slíbil si mi, e zùstane...
:14:23
	O èem to hovoøí? 
nastraila si to na mì, Roxie!
:14:25
	-Do pekla! 
-Øekla jsi mi, e to byl lupiè!
:14:27
	Celý èas si lhala...
:14:29
	Jsi neloajální manel!
:14:34
	Dívejte, je to pravda. Zastøelila jsem ho.
:14:37
	Ale bylo to v sebeobranì. 
Snail se mì okrást.
:14:40
	Po tom co jsem si vyslechl, se vás snail okrást 
za poslední mìsíc 3krát do týdne.
:14:44
	Co na to øeknete, paní?
:14:46
	-Je to on, Dobøe. 
-Dìkuji vám.
:14:49
	Vá pøíbìh nefunguje, pani Hartová. 
Tak nám to zkuste objasnit.
:14:53
	Fred Casely byl ve správný èas na správném místì
ale to ve ten kupón.
:14:56
	Kupón? 
Nemohl si koupit ádný alkohol.
:14:59
	A Fred Casely mohl?