:15:00
	S manelkou a pitím malými Caselyovci? 
Nebo vám o tom neøekl?
:15:05
	Co?
:15:07
	Oh, ano.
:15:11
	Ten bastard! Ano, zabila jsem ho. 
Zabila by jsem ho zase!
:15:16
	Jednou staèilo. 
Odveïte ji do centrály. Pojïte.
:15:24
	Dole! Tudy, zlato.
:15:26
	Oh, pojï. koda zakrývat
tak pìknou tváøièku.
:15:28
	Proè jste na nìj støílela?
:15:29
	Neukáete pìkný úsmìv?
:15:32
	Berte co se dá. 
Pøípad je uzavøený.
:15:35
	Okresní prokurátor Harrison 
tvrdí, e je to pøípad na smyèku.
:15:37
	Obìsit? 
-Zítra jdu rokovat s porotou.
:15:39
	Poèkat chvíli, 
Co myslíte tím obìením?
:15:40
	U nejste taková tvrdá, e? 
Vezmìte ji do basy v Cooke County.
:15:43
	No tak, zlatíèko. Titulek. 
Èím jste ho odrovnala? Byl to...
:15:45
	Hej, co si myslíte o obìení?
:16:07
	...kofein nebo kokain?
:16:10
	Délka ruky. 31 palcù...
:16:18
	Vdané paní jsou na cestì. 
Nedostane se vám moc pohodlí.
:16:23
	Zhaste cigarety!
:16:28
	Byla jsi pøedtím s Mortonovou?
:16:35
	Je v pohodì...
:16:36
	na tak dlouho, jak ji udrí astnou.
:16:41
	A teï, dámy a pánové.
:16:43
	Strákynì klíèù, 
lechtièna cinkotu,
:16:47
	vládkynì zástupù vrahù. 
Matron Mama Morton!